HR called the union today to confirm that the wage issue from September 3rd is scheduled to be resolved on the October 16th paycheck.
Additionally, we let them know that the adjustment actually needs to be backdated to August 30th. Because payroll was not previously notified of this specific date, they are processing this portion separately. They expect the August 30th back-pay piece to be resolved on the following week's paycheck.